Mother’s day / Fetes des meres

2009 May 10
by Celine

Today, it was Mothers’ Day in Canada, my first Mother’s Day. I’ve got a nice pot of yellow lilies and Juliette slept for 3 hours in the afternoon (1h in the car seat and 2h in the swing) giving me a bit of a break – thank you! We also met for brunch with all our peers from the prenatal group to a family restaurant (little nest on Commercial Drive) – everyone is doing well and seems to enjoy parenthood.

Aujourd’hui, c’etait la fete des meres au Canada, ma premiere fete des meres. Pour l’occasion, j’ai eu un pot de lys jaunes et Juliette m’a aussi donne un break de 3h dans l’apres-midi puisqu’elle a dormi 1h dans le siege auto et 2h dans la balancoire – merci ! Nous avons aussi retrouve nos potes du groupe prenatal et leur progeniture pour dejeuner dans un restaurant ou les enfants sont les bienvenus  (idee de business astucieuse !) – tout le monde va bien et chacun semble apprecier son nouveau role de parent !

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.