Juliette’s baby shower

2009 July 13
by Celine

Thank you Allison, Auntie Marion, Naomi, Cynthia, Cherry for organizing Juliette’s baby shower. We had a real good time, the food was plenty and excellent and the cake amazingly beautiful! Once again, Juliette has been spoiled. Now we just need to rent a second appartment for Juliette as she’s taking over our place and we are running out of space! It was nice seeing you all again.

Dimanche 12 juillet a eu lieue la “baby shower” de Juliette organisee par quelques cousines d’Allan. Une “baby shower” est une tradition nord-americaine qui consiste a inviter la famille et/ou des amis avant ou apres la naissance et les invites apportent bien entendu des cadeaux pour le bebe. Ce ne sont pas les parents qui organisent la “baby shower’ mais des proches. Bien entendu, nous n’y avons pas echappe… ca a ete l’occasion de passer une journee en famille. Juliette s’est fait chouchouter toute la journee et a ete pourrie gatee… a tel point qu’il va falloir penser a louer l’appart’ du dessous pour elle et ses affaires 😉

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.