Juliette is turning 1 today! / Juliette a 1 an aujourd’hui !

2010 March 16
by Celine

THEN:

Weight: 8lbs 8oz
Length: 21.5 inches
Hair: dark brown
Teeth: none
Words spoken: none
Steps taken: none
Talents: breastfeeding, sleeping, poopin’, peein’ and pukin’
Favorite things:sucking, sleeping on someone’s chest, and being held and cuddled
Favorite food: Mom’s milk exclusively

ALORS:

Poids : 3.850 kg
Taille : 54 cm
Cheveux : bruns fonces/noirs
Dents : aucune
Mots parles : aucuns
Pas marches : aucuns
Talents : prendre le sein, dormir, faire caca, faire pipi et rendre
Activites favorites : teter, dormir sur nous, et etre chouchoutee

Nourriture preferee : le lait de Maman exclusivement

NOW:

Weight: 25.3 lbs
Length: 31.5″
Hair: brown
Teeth: 8
Words spoken: has her own dialect. Mam means ‘I’m hungry’ but we haven’t found out the translation yet for ma, aboun, awawa and agaga.
Steps taken: none but can stand on her own without any support.
Talents: (bum)crawling, making a mess in any room she goes into, drinking from a cup, turning pages, molesting ELMO (!), faking coughing or crying or laughing to make us laugh (and it works!!), waking us up at night, eating finger food, and lookin’ super cute!
Favorite things: books, balls, opening cupboards and pulling everything out, dropping cheerios, going for a walk or a ride, knocking over anything stacked up, bath time and standing in the tub, eating, swings, and playings with blocks.
Favorite food: grape, sweet potato, bread, cakes, cookies, raisins, yoghurt, carrots & potatoes, potatoes & spinach… the list is long, Juliette loves to eat but mostly anything Mom and Dad are eating as well! And of course, Mom’s milk still….

MAINTENANT :

Poids : 11.5 kg
Taille :
80 cm
Cheveux
: chatains fonces/bruns
Dents
: 8
Mots parles
: a son propre dialecte. ‘Mam‘  pour ‘j’ai faim‘ mais n’avons pas encore trouve la traduction de ma, aboun, awawa et agaga.
Pas marches
: auncuns mais se tient debout toute seule sans appui.
Talents
: marcher a 4 pattes (a sa maniere),  mettre le bazar la ou elle va, boire a la tasse, , tourner les pages, maltraiter ELMO (!), faire semblant de tousser, de pleurer ou de rire pour nous faire rire (et ca marche !!), nous reveiller encore la nuit, manger avec les doigts, et etre tres mignonne !
Activites preferees
: livres, balles, ouvrir les placards et tout sortir, jeter les  cheerios, aller se promener en poussette ou en voiture, demolir tout ce qui est empile, le bain et se tenir debout dans la baignoire, manger, la balancoire, et jouer avec les LEGOS/cubes.
Nourriture preferee : raisin, patates douces, pain, gateaux, biscuits, raisins secs, yoghurt, carottes & pommes de terre, pommes de terre & epinards… la liste est longue, Juliette adore manger, mais surtout ce qu’il y a dans l’assiette de Papa et Maman… et bien sur, le lait de Maman encore…

2 Responses leave one →
  1. 2010 March 16

    JoyeuxAaaanniversair’,
    JoyeuxAaaanniversair’
    JooooyyyyeuuxAAAAnnnniiiivvversAIAIAIr’ JULIETT’
    JOYYYYYEUX4AAANNNNIIIIVERSAIAIAIAIAIR ……… !!!!!

    CLAP, cLAP, cLAP, ….. Bravo ! et souffle bien la Bougie !

    Gros Bisous

  2. 2010 March 16

    …. comme c amusant, le mot qu’on me demande de taper pour anti-spam security c’est peach ! hihi

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.