Holidays in the South of France / Vacances dans le sud de la France

2010 September 13
by Celine

We spent 10 days in South of France in the beautiful Provence. Juliette loved the food, discovering new places, going out everyday with Mom and Dad and swimming in the ocean. But she did not liked so much the flight to go, to have to skip her naps sometimes, the Clamouse caves (she screamed at the point we were kicked out of the caves!), and sleeping in unfamiliar places (which means she woke us up a lot at night).

Anyway, we stored up sun and we are now looking forward to doing new activities in the fall.

Nous avons passe 10 jours dans une belle region de France, la Provence. Juliette a aime la gastronomie, decouvrir de nouveaux endroits, aller se promener tous les jours avec Papa et Maman et se baigner dans la mer. Par contre, elle n’a pas aime le vol a l’aller, le fait d’avoir a sauter des siestes parfois, les caves de Clamouse (elle a tellement crie qu’on s’est fait vires !), et dormir dans des endroits pas familiers (ce qui veut dire qu’elle nous a reveilles beaucoup la nuit).

Enfin, nous avons fait des reserves de soleil et sommes maintenant impatientes de commencer de nouvelles activites a la rentree.

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.