This week / Cette semaine

2011 July 9
by Celine

This week was much less fun and much more stressful as we spent some days at the doctor’s office and the hospital. Juliette had a persistent temperature but after some IV antibiotics, everything is fine. Through this experience, she has learned a few more words like doctor, stethoscope, hospital, ambulance, IV, medications, etc… and practices medicine now on her stuffed animals!

Cette semaine a ete moins marrante et plus stressante etant donne que nous aons passe quelques jours chez le docteur et a l’hopital. Juliette a eu une fievre presistente mais apres des antibiotiques intra-veineux, tout va mieux. A travers cette experience, elle a appris de nouveaux mots comme docteur, stethoscope, hopital, ambulance,  perfusion, medicaments, etc… et pratique maintenant la medecine sur ses peluches et doudous !!

 

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.