Busy afternoon / Apres-midi bien occupe

2012 October 23
tags: ,
by Celine

Today, I had plans to go to the library but Juliette chose another activity. At first, it was so silent in the house when I finished the dishes, I thought she was doing mischief. Instead, I found her in the living-room tracing around cups and coloring the circles. She did another page with squares as well and then, decided she would cut around them all. That kept her busy for over 2 hours! I must say that I was pleasantly surprised of what she did and of how long she can stay focused. I don’t know if she has been using the metal insets yet, but I am pretty sure she was inspired by what she does or sees at school.

Aujourdh’hui, j’avais prevu d’aller a la bibliotheque mais Juliette en a decide autrement. Tout d’abord, c’etait tellement silencieux a la maison quand j’ai eu fini de faire la vaisselle que je m’attendais a la surprendre a faire des betises. A la place, je l’ai trouvee dans le salon en train de tracer des ronds  et de colorier. Elle a fait une deuxieme page avec des carres, et ensuite a decide de tous les decouper. Cela l’a occupee pendant 2 bonnes heures ! Je dois dire que j’ai ete surprise plaisamment de ce qu’elle a fait et de combien de temps elle peut rester concentree. Je ne sais pas si elle utilise deja les formes a dessin, mais je suis certaine qu’elle a ete inspiree par ce qu’elle fait ou vu a l’ecole.

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.