This must be Christmas soon… / Ce doit etre bientot Noel…

2012 December 18

15/12: The purple pirate show and breakfast with Santa at the community centre / Spectacle du pirate violet et petit-dej’ avec le pere Noel au centre communautaire

17/12 : updating our stickers Advent calendar from France / on met notre calendrier de l’Avent a jour

17/12: Another Christmas tradition: the gingerbread house / une autre tradition de Noel : la maison en pain d’epices a decorer

18/12: Making our vintage stockings (these are probably 35 years old, given by Grandma in 2009!) / decoration de nos chaussettes de Noel (celles-ci ont probablement 35 ans, donnees par Grandma en 2009 !)

Juliette is getting more and more excited everyday. She did not send a wish list to Santa. If we ask her “what do you want Santa to bring you?”, she replies “Nothing. I have too many toys already!”(rather not an usual answer for a 3-years old!!)!!!!! . But last week, her hopes showed through: when I suggested we should get rid of a couple toys she’s not playing with anymore to make space for the new toys Santa is going to bring, she said “oh! you can take them all!” 😉

Juliette est de plus en plus excitee. Elle n’a pas envoye de lettre au Pere Noel. Si on lui demande “qu’est-ce que tu veux que le Pere Noel t’apporte ?”, elle repond “Rien. J’ai trop de jouets deja !” (plutot une reponse inhabituelle  venant d’une mome de 3 ans !) !!! Mais la semaine derniere, le naturel a repris le dessus :  quand je lui ai propose de se debarraser de 2 jouets pour faire de la place aux nouveaux que le Pere Noel va apporter, elle a repndu “Oh ! tu peux tous les prendre !!” 😉

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.