Spring break / Vacances du printemps

2013 April 2
by Celine

Spring break is over, Juliette went back to school this morning. This year, Spring break started with her birthday party and ended with Easter. In between, there were: 2 visits at the aquarium, two visits at Science World, The Cat in the Hat show in the Waterfront theater on Granville island, beach, playgrounds, friends coming over to play,  etc… and the weather was great too! Vancouver is at its best on a clear and sunny day and there is so much to do! We love our city!

Ici, il y a les grandes vacances d’ete, les vacances de Noel et les vacances de printemps. Ces dernieres viennent de terminer, Juliette est retournee a l’ecole ce matin. Cette annee, les vacances de printemps ont debute avec sa fete d’anniversaire et ont termine par le week-end de Paques. Entre, il y a eu : 2 visites a l’aquarium, 2 vistes a Science World, un spectacle pour enfant, la plage, les aires de jeux, les copines qui sont venues jouer a la maison, etc… et la meteo a ete super ! Qaund le soleil est la, Vancouver est vraiment magnifique et il y a de quoi s’occuper ! On adore notre ville !

IMG_3568

IMG_3575

IMG_3643

DSC_2961

IMG_3664

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.