5 years old! / 5 ans !

2014 March 16
by Celine

Juliette just turned 5! This year, she celebrated her birthday at school the Montessori-way and she also hosted a birthday party at Phoenix gym. Much different than last year’s: if last year the kids stayed very still listening to a story and drawing, this year there was a lot of jumping, swinging and running! The “best birthday party ever” she told me afterwards!

Also, in lieu of presents, we asked the parents to bring 2$ for Juliette + 2$ she will give to a charity. In total, she collected 24$ for herself (she hasn’t decided yet what she’d like to buy with this money yet) and she’ll give the 24 other dollars to a charity ran by my colleague Ailsa for orphaned kids in Haiti. A few other families from school chose that option for presents and I think this is a great idea: not only it teaches great values to the child, but it also does not fill up our house and does not get the parents broke. She agreed because in the end, what she wanted the most was a birthday party!

Happy birthday Juliette!

IMG_6054IMG_6056at school / à l’école

DSC_9713DSC_9777@ Phoenix gym

Juliette vient d’avoir 5 ans ! Cette année, elle a célébré son anniversaire à l’école façon Montessori et elle a aussi eu une fete d’anniversaire dans un club de gym. Très différent comparé à l’an passé : si les enfants sont restés assis à écouter une histoire et dessiner l’an passé, cette année, ils se sont éclatés à sauter, se balancer et courrir ! “La meilleure des fetes d’anniversaire” m’a-t-elle déclaré ! 

Aussi, au lieu d’apporter un cadeau, nous avons demandé aux parents de donner à la place 2$ pour Juliette + 2$ qu’elle re-donnera à une association. Au total, elle a recolté 22$ pour elle (elle ne sait pas encore ce qu’elle veut acheter avec), et donnera les autres 22$ à l’association gérée par ma collègue Ailsa en soutien à des orphelins à Haiti. Quelques autres familles de l’école ont choisi cette option pour les cadeaux d’anniversaire et je pense que c’est une idée brillante : non seulement ça a une valeur éducative/civique pour l’enfant, mais ça n’encombre pas nos maisons et ne ruinent pas les parents.  Elle était d’accord parce qu’au bout du compte, ce qu’elle voulait le plus, c’est une fete !

Joyeux anniversaire Juliette !

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.