42 / 52

2015 July 15

Today, we are in Prince Rupert. We  are spending the day here before taking the inside passage ferry tomorrow. We went to visit the cannery, the port and the Northern BC museum. And we got a sunny day in the wettestt city of BC!

Aujourd’hui, nous sommes à Prince Rupert. Nous avons passé la journée ici avant de prendre le ferry de Prince Rupert à Port Hardy. Nous avons visité l’ancienne conserverie, le port et les belles collections des Nations premières au Northern BC museum. Et on a eu une belle journée ensoleillée dans la ville où il pleut le plus en Colombie-Britannique (240j de pluie/an en moyenne) !

DSC_8511@ Cow Bay, Prince Rupert

DSC_8610

DSC_8611baby yoga @ the Totem lodge motel

DSC_8625

DSC_8629On this trip, Juliette lost 3 teeth and Audrey got 2 new ones. Juliette is so proud of her big hole! / Pendant ces vacances, Juliette a perdu 3 dents et Audrey en a 2 nouvelles. Juliette adore montrer son gros trou !

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.