Audrey goes to school! / Audrey va à l’école !

2017 September 15

Last Tuesday was an eventful day for Audrey: her first day at preschool! Back in the spring, she was saying “I don’t want to go to school, I want to stay with maman”, but she changed her mind after we visited the school in May. Who would not like that Montessori environment?!

This week, she has a big smile on her face when she leaves in the morning at the same time as Juliette. It’s usually Allan who drops them off and I pick her up at noon. She is the happiest girl so far because she made a friend (Clare, Lucas’ sister), and everyday she tells me “I had a good day!”. So far so good, her transition to this new life has been really easy! Except this morning, I dropped her off, she entered the classroom, came back at the doorstep and she wailed “ma-ma!!”… a little show for mom?!!

Mardi dernier était une journée importante pour Audrey : son premier jour à l’école ! Au printemps dernier, elle ne voulait pas entendre parler d’école “non, je veux rester avec maman”, mais elle a vite changé d’avis après notre visite de l’école en mai. A la fois, les classes Montessori sont tellement inspirantes et acceuillantes, ça ne m’étonne guère !

Cette semaine, elle a un grand sourire sur son visage quand elle quitte la maison en même temps que Juliette. C’est normalement Allan qui dépose les filles, et je récupère Audrey à midi. Elle est la petite fille la plus heureuse pour le moment car elle s’est déjà fait une copine (Clare, la soeur de Lucas), et tous les jours elle me dit “j’ai passé une bonne journée !”. Pour le moment, tout se passe à merveilles ! Sauf ce matin, c’est moi qui l’ai déposée, elle est entrée dans la classe, est revenue sur le palier et a commencé à pleurer “ma-ma !” à chaudes larmes… juste pour maman !!

No comments yet

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.